MAYLEY

{{ obTitle }}

{{ obDesc }}

MAYLEY

Maak je account

Zo bewaren we je reizen en je wereldbol met bezochte plekken.

{{ authErr }}

{{ authNote }} Privacyverklaring · Voorwaarden

MAYLEY

{{ greet }}

{{ visitedCaption }}
SLEEP OM ZELF TE DRAAIEN
{{ archViering }}
Waar was het?
Dit blijft alleen op jouw toestel.
Wanneer ongeveer?
{{ archPlekNaam }} — ongeveer is goed genoeg.
VERDER WAAR JE STOPTE
{{ draftLabel }}
Je plan en al je keuzes staan er nog precies zoals je ze achterliet.
MIJN REIZEN
Nog geen bewaarde reizen. Plan er een — na 'Bewaar reis' staat hij hier, en zodra jullie terug thuis zijn verschijnt hij vanzelf als gouden punt op je wereldbol.
INSPIRATIE VOOR DE VOLGENDE REIS
MAYLEY

Jouw account

Je gebruikt Mayley als gast — je reizen staan alleen op dit toestel. Maak een account om ze te bewaren en te syncen.

NAAM
{{ accName }}
E-MAILADRES
{{ accEmail }}
{{ accSync }}

Verwijderen wist je account en bewaarde reizen op de server én op dit toestel. Dat is je recht (GDPR) en werkt onmiddellijk — er blijft niets achter.

MAYLEY
Stap {{ stepNum }} van 7 — {{ stepTitle }}

Waar wil je naartoe?

Typ een stad, dorp of streek — ik zoek mee op echte adressen terwijl je typt.

{{ destHint }}
{{ chosenFlag }}
{{ chosenName }}
{{ chosenTag }}
✓
OF KIES EEN GIDSSTAD

Hoe reis je naar {{ destName }}?

De reis erheen is deel van het plan — niet een detail.

{{ depHint }}
Afstand
{{ rideKm }}
Zuivere rijtijd
{{ rideDrive }}
Pauzes
{{ rideBreaks }}
Aankomst
± {{ rideArrive }}
Brandstof heen-terug: {{ rideFuel }} · tol/péage: {{ rideToll }} (raming per land)
TUSSENSTOPS — VAN DE ROUTELIJN GEPLUKT
Pauze in de buurt van {{ s.name }} · ± {{ s.at }}
Langer dan je maximum. {{ rideWarn }}

{{ routeMethod }}

Vluchtafstand
{{ flKm }}
Vliegtijd
{{ flDur }}
Landing
± {{ flLand }}
Bij verblijf
± {{ flArr }}
Aankomst: {{ flDestAp }} · transfer ± {{ flTransfer }} min naar je verblijf
Vluchten heen-terug: ± {{ flPrice }} p.p. (raming — de echte app toont live prijzen via een vlucht-API)
Gate en vertrekhal verschijnen pas kort vooraf — check de app van je maatschappij of de vertrekborden; wij zetten een herinnering in je plan.
{{ x.label }} ›
Via deze links kan Mayley een commissie krijgen — jij betaalt er nooit meer door.

Waar verblijf je?

Je verblijf is het anker: elke dag start en eindigt daar.

✓ Gevonden in {{ destName }} — vastgelegd als anker.
Dit adres lijkt niet in {{ destName }} te liggen. Controleer de invoer.

Wie gaat er mee?

Het gezelschap bepaalt tempo, activiteiten en labels.

Volwassenen
18 jaar en ouder
{{ adults }}
Kinderen
leeftijden vraag ik hierna
{{ children }}

De app vermijdt plekken waar je huisdier niet binnen mag en labelt elke stop. (Regels ter plaatse gaan meestal over honden — met een kat of ander dier: check even bij de zaak zelf.)

Leeftijden van de kinderen

Zo klopt het tempo én de activiteitenkeuze.

Kind {{ a.num }} jaar
{{ partyLabel }}

Wanneer, hoelang & budget

Met een startdatum klopt de weersverwachting per reisdag.

{{ days }}
{{ daysLabel }}

Waar houden jullie van?

Kies één of meer — ik toon meteen wat {{ destName }} per interesse in huis heeft.

VOOR DE ACHTERBANK
Zijn we er al?
{{ zweGroot }}
{{ zweKlein }}
{{ mp.label }}
GEEF DE TELEFOON AAN DE KINDEREN
Wat kiezen jullie?
{{ kidToast }}

{{ planTitle }}

{{ planMeta }}
{{ rideSummaryLine }}
{{ k.title }} {{ k.text }}
WAAROM DIT PLAN
{{ planWhy }}
JULLIE VAKANTIEVERBLIJF
{{ huisWelkom }}
{{ huisBoodschappen }}
{{ huisMarkt }}
{{ huisRoutes }}
{{ huisDier }}
BORGFOTO'S — BEWIJS BIJ AANKOMST
Fotografeer bestaande schade en de meterstanden vóór je uitpakt — dat wint elke borgdiscussie. {{ borgUitleg }}
HUIS-WEGWIJZER — VUL ÉÉN KEER IN, IEDEREEN VINDT HET TERUG
{{ hv.label }}
Synct automatisch mee met je account — wifi-code is vraag nummer één van elk gezinslid.
{{ huisRegels }}
{{ dayTitle }}
{{ daySummary }}
{{ dayWeather }}
Dag in Maps
{{ t.time }}
{{ t.num }}
{{ t.cat }} {{ lb.text }}
{{ t.name }} ⓘ
{{ t.desc }}
{{ t.meta }}
✎ {{ t.note }}
Waarom dit voorstel: {{ t.waarom }}
Route
NIET JOUW DING? KIES IETS ANDERS
LUNCHPAUZE
{{ t.desc }}
{{ t.lunchName }}
{{ t.lunchMeta }}
Adres: {{ t.lunchAdres }} · {{ t.lunchTel }}
Foto's & reviews Menu & website
{{ lo.name }}
{{ lo.meta }}
{{ t.name }}
{{ t.desc }}
{{ restaurantTitle }}
Advertentie
{{ r.name }} {{ r.type }}
{{ r.meta }}
{{ r.deal }}
{{ lb.text }} Route ›
Tip: {{ r.tip }}
Kaarten met het label Advertentie zijn betaald door de zaak zelf, voor extra zichtbaarheid. Dat beïnvloedt de volgorde — nooit de beoordeling, en nooit de eerste plek: die blijft altijd een onafhankelijke vondst.
Heenreis
{{ rideSummaryLine }}
{{ d.title }}
{{ r.time }} {{ r.name }}
Terugreis
{{ returnLine }}
BOEKEN & REGELEN
Boek je via deze links, dan kan Mayley een commissie krijgen. Jij betaalt nooit meer — en het plan zelf blijft onafhankelijk van wat je boekt.
REISTOTALEN
{{ totalsLine1 }}
{{ totalsLine2 }}
BUDGET — RICHTPRIJZEN
{{ b.label }}{{ b.amount }}
Totaal{{ budgetTotal }}
Gedeeld door {{ budgetHeads }}{{ budgetPP }} p.p.
{{ valutaLine }}
KOSTEN ONDERWEG — WIE BETAALDE WAT
Tik uitgaven in tijdens de reis; wij houden bij wie wat terugkrijgt. Synct mee met je account.
{{ kr.wie }}{{ kr.wat }} {{ kr.bedrag }}
Samen uitgegeven{{ kostTotaal }}
{{ ks.txt }}
PAKLIJST — AUTOMATISCH VOOR DEZE REIS
{{ s.k }} — {{ s.v }}